Kurt & Rachel finalment van fer una audició per NYADA. Esbrineu qui va brillar, i qui va sufocar.
A l'episodi de l'1 de maig de Glee, les emocions es van presentar a mesura que les noves direccions (i l'entrenador Beiste) van tractar alguns temes força seriosos. Esbrineu qui ho va passar i qui no.
El pla de Puck (Mark Salling) de graduar-se va aconseguir un cop de velocitat quan es va assabentar que corre el risc de fallar en la Geografia Mundial. Va intentar seduir el seu professor, però quan això no va funcionar, va renunciar del tot. Afortunadament, el noi dolent resident de McKinley High va tenir un canvi de cor quan el seu pare mort va aparèixer sense voler i li demanava que prengués diners. Sense voler acabar com el seu vell, Puck va estudiar el cul amb l'ajuda dels nois, que estaven decidits a veure-li passar. Malauradament, cap quantitat d’estudi (o de cant) no el va poder preparar per a la prova, i va fallar. Pobre Puck!
En altres llocs, Santana (Naya Rivera), Mercedes (Amber Riley), Tina (Jenna Ushkowitz), Bretanya (Heather Morris) i Sugar (Vanessa Lengies) van aterrar en aigua calenta amb Sue (Jane Lynch) i l'entrenadora Roz Washington (NeNe Leakes) quan Santana va fer una broma sobre la violència domèstica després que l'entrenador Beiste (Dot-Marie Jones) aparegués amb un ull negre. Tot i que l’entrenador Beiste els va assegurar que havia aconseguit la seva brillantor al gimnàs, Sue i Roz van assignar a les noies cançons d’empoderament per ensenyar-los una lliçó. Però, quan els Troubletones (més Tina) van perdre la marca amb la seva interpretació de "Cell Block Tango" de Chicago, l'entrenador Beiste va admetre que Cooter l'havia atropellat. Encara més trist, tot i dir que Sue havia deixat el seu marit maltractador i es va mudar amb la seva germana, l'entrenador Beiste el va tornar. Va ser desolador veure les llàgrimes que li brollaven la cara, mentre les nenes felicitaven el seu coratge a l'entrenador Beiste amb una emotiva portada de "Shake It Out" de Florence + the Machine.
Tot el temps, Kurt (Chris Colfer) i Rachel (Lea Michele) van estar ocupats a assajar per a les seves audicions de NYADA. Preocupat per la seva selecció Phantom of the Opera que no faria maldir als jutges, Kurt va plantejar arriscar-se i interpretar una cançó diferent, menys convencional. Rachel el va convèncer perquè s’adherís a la tria de la cançó original, però a l’últim minut, Kurt va anar amb el budell i va cantar “Not the Boy Next Door” de The Boy From Oz, donant la interpretació de tota la vida i impressionant la llegenda de Broadway Carmen Tibideaux (estrella convidada Whoopi Goldberg). Per a la seva audició, Rachel la va interpretar i va cantar "Don't Rain On My Parade" de Barbra Streisand. Però quan va escanyar les lletres, dues vegades! - la seva audició es va reduir bruscament. Devastada, Rachel va deixar la nostra pena interpretant “Cry” de Kelly Clarkson. Ara, per què no hauria pogut ser la seva cançó de l’audició?
Què us ha semblat l'episodi d'aquesta nit? Creus que Rachel entrarà a NYADA? Es graduarà Puck? L’entrenador Beiste deixarà Cooter? Ens veiem a la secció de comentaris!
- Josh Rosenblatt
Més Glee:
- Lea Michele obté una bellesa per disparar caramels: copieu-la
- Primer aspecte: Lindsay Lohan a "Glee"
- "Glee" tributa a Whitney Houston aquesta nit: escolteu les 6 cançons
