Paula Deen Sobs a l'entrevista del programa "Avui": Jo no sóc una racista

Una angustiada Paula Deen va aparèixer a "Avui" el 26 de juny en la seva primera entrevista, ja que va admetre utilitzar la paraula N altament ofensiva durant el testimoni legal. Mireu l’explicació emocional i la disculpa de Paula.

Paula Deen tenia previst aparèixer el dia d'avui, el 21 de juny, però va treure el tap en aquell darrer minut, el mateix dia que va ser acomiadat de The Food Network. Ara, enmig d'una polèmica dramàtica per l'ús d'una pesta racial ofensiva cap als africans africans, Paula va prendre la seva primera compareixença pública el 26 de juny per presentar una disculpa i una explicació llagrimeres.

Entrevista Make or Break de Paula Deen

Paula Deen a 'Avui': Mai faria mal a ningú amb finalitat

Paula es va asseure amb Matt Lauer d' Avui i va explicar per què els mitjans de comunicació sobre la seva racisme i l'ús de la paraula N es van treure de fora de context, i que no és la persona que està pintant als mitjans. Paula va dir:

"La raó principal per la qual estic avui és que és important per a mi que us expliqui a vosaltres ia tots els que hi ha, que crec i com visc la meva vida. Crec que totes les criatures d'aquesta terra, totes les criatures de Déu van ser creades iguals ", va dir. “Crec que a tothom se’ls ha de tractar igual. Així vaig ser criada i així vaig viure la meva vida."

"Avui estic aquí perquè vull que la gent sàpiga qui sóc, i la gent que ha treballat al meu costat, ha caminat al meu costat, que sàpiga quin tipus de persona sóc", va dir Paula el 26 de juny. "I estic tan angoixada. La gent de la qual no he sentit a parlar ara són experts de qui sóc."

Quan Matt va preguntar si Paula era una racista, va respondre definitivament. "No, no, no ho sóc, no", va dir Paula.

Després va dir amb llàgrimes que les persones més properes a ella en la seva vida estan enfadades amb les mentides que s’estan difonent sobre ella.

"He demanat disculpes", va dir el xef de la celebritat en una emotiva declaració. "Mai, mai amb cap intenció hauria ferit a ningú a propòsit, i mai ho faria."

Paula Deen demana disculpes pel llenguatge ofensiu a YouTube

El 21 de juny, Paula va dirigir-se a YouTube per publicar una disculpa pública a aquelles que havia ofès, en admetre haver utilitzat la slur racial.

"Vull demanar disculpes a tothom pel mal que he fet. Vull aprendre i créixer amb això ”, va dir en el seu vídeo de disculpa. "Un llenguatge inapropiat i dolent és totalment, totalment inacceptable."

Paula Deen perd la feina a causa dels comentaris

La xarxa d’aliments va deixar a Paula del seu canal el 21 de juny, i és possible que no siguin els únics. Després de més comentaris que presumptament va fer Paula, fent referència a la seva cuinera negra com la seva "petita mona", QVC també té "preocupacions".

"QVC comparteix les preocupacions que es plantegen sobre la lamentable situació de Paula Deen", va dir la xarxa a E! Notícies. “El VQC no tolera les conductes discriminatòries. Seguim estretament aquests fets i els litigis en curs. Estem revisant la nostra relació comercial amb la Sra. Deen i, mentrestant, no tenim previst que aparegui a QVC."

Transcripció i vídeo d'entrevista completa de Paula Deen

Llegiu l’entrevista del programa Today Paula deen amb Matt Lauer del 26 de juny a continuació:

MATER LAUER:

Vindríeu ser aquí divendres, bàsicament, vau dir que esteu exhausts. Em vas dir que esteu distret. Com es fa avui?

PAULA DEEN:

Vaig ser … vaig ser difícil fins i tot trobar la paraula, Matt, que estava sentint-me: només estava desbordat. Estava en estat de xoc.

MATER LAUER:

Encara?

PAULA DEEN:

Una mica, sí. Perquè hi ha hagut mentides molt, molt perjudicials, sobre mi.

MATER LAUER:

Vull … Vull arribar a detalls en un segon, Paula.La diferència entre divendres i ara és realment en el negoci.

PAULA DEEN:

Sí sí.

MATER LAUER:

Però, ara, deixeu-me només, la Xarxa d'Aliments no diu més. Smith Businesss va dir que està mantenint els vincles amb vosaltres. QVC, un gran soci vostre, pesa les seves opcions. Creieu que el vostre negoci ha estat atès de manera justa. socis?

PAULA DEEN:

Ells em deixen dir això, abans que fins i tot ens entenguem en això. La raó principal per la qual estic avui, Matt, és important per a mi que us expliqui a vosaltres ia tothom com, què crec i com visc la meva vida. Creu que totes les criatures d'aquesta terra, totes les criatures de Déu van ser creades iguals. No importa amb qui escolliu anar al llit a la nit, no importa amb quina església aneu a resar, crec que tothom hauria de ser igual. la manera en què em vaig criar i és la manera de viure la meva vida.

MATER LAUER:

Un dels titulars –he llegit, Paula –va dir que allà- ja ho sabeu– va dir milions de dòlars en joc per a Paula Deen a l’entrevista Today Show. Així doncs, esteu aquí per expressar el que heu dit? O esteu aquí per aturar la sagnat financer?

PAULA DEEN:

Avui estic aquí perquè vull que la gent sàpiga qui sóc. I les persones que han treballat al meu costat, han caminat al meu costat, saben quina persona amiga sóc. I estic tan angoixada que les persones que mai no he sentit a parlar són. de sobte, experts en qui sóc. I sabeu què és el que més em molesta, Matt? Les seves paraules estan donant pes.

MATER LAUER:

Bé, estan tenint un impacte, Paula, deixem-nos de costat durant un segon, creus que han estat tractades de forma justa per les empreses que ara s’han distanciat de tu? també és una empresa de negocis. Tu ets el cap d’una marca. Entenguis: la línia de fons. Enteneu la imatge. Gaireu de les mateixes circumstàncies, us haureu acomiadat?

PAULA DEEN:

M'hauria acomiadat, coneixeu-me? No, tinc molta sort en aquest aspecte, Matt. Tinc la sort que tants dels meus companys que saben qui sóc han decidit estar al meu costat. QVC no ha caigut. jo.

MATER LAUER:

Diuen que pesen les seves opcions.

PAULA DEEN:

Bé, només n’hi ha dos que m’han caigut. I estic molt agraït pels socis que crec que en mi.

MATER LAUER:

Ara mateix, mentre ens asseiem aquí, em sembla un jurat informal dels companys –i els vostres fanàtics, els vostres crítics i els vostres companys de negocis– es plantegen: “És Paula Deen una racista?” Així que, ho faré per a tu descaradament. Ets racista?

PAULA DEEN:

No, no ho sóc.

MATER LAUER:

Per naixement, per elecció, per osmosi, no sentiu que teniu tendències racistes?

PAULA DEEN:

No. Quan era un nen, el meu pare va tolerar males notes. Ell toleraria, potser jo trenqués un toc de queda, però em va dir: "Noia, si alguna vegada sé que en teniu Comportat d’una manera en què creieu que sou millors que els altres o que heu estat malhumorats, el cul serà meu. ”

MATER LAUER:

Tot bé, però heu aixecat la mà dreta, i heu jurat, que heu utilitzat una paraula que sigui la paraula més ofensiva que podeu utilitzar per descriure un afroamericà. volia planificar, aquell casament d'estil de plantacions, tant si utilitzaves la paraula n com si no. Així, com algú utilitza la paraula n, ja sigui en còlera o en broma o en privat, la paraula més ofensiva per als afroamericans i no ser considerat racista?

PAULA DEEN:

Sí. El dia que vaig fer servir aquesta paraula, era fa un món, feia 30 anys. Havia tingut una pistola que em posava un altre cap, una pistola que em tremolava, perquè l’home que tenia la pistola al cap, sense saber-me., era el meu client a l'oficina principal.

MATER LAUER:

Però, però, no heu admès, però, que heu utilitzat la paraula en altres ocasions?

PAULA DEEN:

No no No.

MATER LAUER:

Per tant, heu tingut, a part del que abans, al banc, un esdeveniment de robatori, m'està dient que mai no heu utilitzat, la n-paraula?

PAULA DEEN:

Mai no ho he fet mai, mai, em van preguntar durant tots els meus 66 anys a la terra, si l’havia utilitzat mai, aquell home va tenir tanta por aquell dia que va posar la pistola al cap perquè era client de l’oficina principal. Després va ser atrapat, i jo havia sortit en una extremitat per a ell i el vaig ficar sol, i es va espantar que anés …

MATER LAUER:

Així, doncs, els informes que us han preguntat en aquesta deposició si havíeu utilitzat la paraula n en altres ocasions i heu dit: "Probablement", o "Per descomptat" no són exactes?

PAULA DEEN:

No. Vaig respondre la pregunta de veritat.

MATER LAUER:

Per tant, no heu utilitzat mai la paraula n, excepte aquesta ocasió

PAULA DEEN:

No, no és simplement una part, no és una part de qui som.

MATER LAUER:

Lemme us pregunta sobre aquesta part de la deposició. Ens vam preguntar si: se us va preguntar si l'ús de la paraula n per dir una broma era dolent. I vau dir, citant: "No ho sé. La majoria de les bromes són de gent jueva No puc fer els acudits. Normalment s’orienten a un grup. No puc, jo mateix, determinar el que ofensa a una altra persona. ”Aquesta última frase em fa.“ No puc …"

PAULA DEEN:

I no puc.

MATER LAUER:

"–Permet determinar què ofèn una altra persona." Tens cap dubte en la ment que els afroamericans ofenen amb la paraula n?

PAULA DEEN:

No ho sé, Matt. M’ho he preguntat tantes vegades, ja que és molt angoixant per entrar a la meva cuina i escolto el que aquests joves es truquen entre ells. És molt, molt angoixant.

MATER LAUER:

I mai no t’has sumat a aquest idioma?

PAULA DEEN:

No, per descomptat que no, és molt angoixant. És molt angoixant per a mi, perquè crec que per treballar aquest problema, aquests joves hauran de prendre el control i començar a mostrar el respecte els uns pels altres i no llançar-los. els uns dels altres. Això, és, fa que la pell se m’arrossegui.

MATER LAUER:

Vull llegir-vos alguna cosa que el professor de Columbia, John McWhorter, va escriure per al lloc web de Time Magazine. És, per cert, afroamericà, escriu: "La gent de la generació de Deen no pot ni canviar el passat ni escapar completament de les seves arrels. que la resta de nosaltres. Poden demanar disculpes i significar-ho, com sembla Deen.

"També mereixen un crèdit per haver-se posseït per pecats passats, com ho va fer Deen, sens dubte, quan hauria pogut fàcilment, diguéssim, emblanquinat la qüestió". ¿Alguna vegada desitjaríeu, Paula, que quan alçeu la mà dreta i jureu digueu la veritat en aquella deposició que haureu escoltat la veritat? No haureu sigut la primera persona que mai va mentir sota jurament. Com a resultat de la fallida que heu vist durant la setmana passada, voleu que hagueu emportat la veritat?

PAULA DEEN:

No. Perquè hi ha un parell de persones a les quals no m’agrada que tinguin prejudicis, Matt i que siguin lladres i mentiders. I us explicaré una conversa que vaig tenir amb el meu nét de set anys. L’altre dia. Va passar la nit amb mi i li vaig permetre que es quedés més tard que la seva hora de dormir.

I li vaig dir: "Jack, cara, tens-em tingui problemes amb la mamà i el papi quan els vas dir que jo t'havia deixat estar tard". I ell estava jugant amb el meu iPad. I va deixar aquest iPad, i em va mirar i em va dir: "Ginnie (PH), no dic mentides". Així vaig créixer els meus fills, així va ser com vaig ser criat. I així és com van créixer els meus néts.

I sé, a més de que estic aquí amb vosaltres, sé com tracto les persones. Conec el meu amor per les persones. I no em posaré a parlar aquí i explicaré tot el que he fet per a gent de color..No ho faré. Algú més ho pot dir.

MATER LAUER:

Hi ha un munt de persones que han aparegut al vostre restaurant de Savannah per donar-vos suport, les línies han augmentat. Han anat a Twitter. Han demostrat, el seu suport per a vosaltres, hi ha qui ha demanat un boicot. Xarxa d'aliments per a la manera que us han tractat

PAULA DEEN:

Sí, i jo no, no vull això.

MATER LAUER:

La vostra salvació en aquest grup principal de seguidors? Pot confiar en la base i el focus per utilitzar un terme polític en aquesta base i sobreviure a això?

PAULA DEEN:

Crec que mai no podem menystenir el poder d’aquestes veus, ja que aquestes persones que m’han conegut i em coneixen i m’estimen, estan tan enfadades com les persones que estan llegint aquestes històries que són mentides. les històries que no em coneixen, no saben que no són mentides.

No en tenen ni idea, així que estan enfadats. I a la mateixa moneda, les persones que em coneixen, estan igual d’enutjades. I, a més, m’he disculpat, mai, mai, i puc dir de veritat a la meva vida, Mai no he fet cap intenció a ferir ningú a propòsit. I mai ho faria.

MATER LAUER:

I no hi ha cap altre costat d'aquesta personalitat que veiem a la televisió, aquesta noia del sud, càlida i ensucrada, dolça, fins i tot desagradable? No hi ha cap costat de tu, que és intolerant i, potser, considera d'altres com; com no és igual?

PAULA DEEN:

No. No ho saps, jo, jo, no. El que veus és el que obteniu. No sóc actriu. Jo sóc el cor trencat. Agraeixo la meva parella.

MATER LAUER:

Heartbroken per què? Heartbroken per a tu o la seva família?

PAULA DEEN:

Desconegut: he hagut de mantenir els amics als meus braços mentre ploren perquè els que han dit sobre mi no són certs. I haig de reconfortar-los i dir-los que anirà bé. nosaltres, ell ens ho farà arribar. He tingut un suport meravellós del Reverend Jackson.

(SNIFF) He tingut un suport meravellós. I us dic què, si hi ha algú que no hagi dit mai que volgués que es pogués recuperar (SNIFF) si esteu fora, trieu aquesta pedra. i em llança tan fort al cap que em mata. Si us plau, vull conèixer-te. Vull conèixer-te. Sóc el que sóc i no sóc changin. per a què havia treballat i ho volien.

MATER LAUER:

Acabem amb això.Paula Deen, gràcies per haver-hi estat aquest matí, ho agraeixo.

PAULA DEEN:

Gràcies per haver-m’ho assaltat –Matt.Vol dir molt per a mi i és tan estrany venir a aquest meravellós i feliç lloc on sempre he estat tan feliç (SNIFF) i fer que aquestes persones creguin aquestes mentides horribles i horribles. quan tot el que heu de fer és preguntar a la gent que m’envolta.

PAULA DEEN:

Com que visc la meva vida tal i com crec. I com deia, si mai no heu comès un pecat, trieu aquesta roca, agafeu aquell blat i pegueu-me el màxim que pugueu.

MATER LAUER:

Ho acabarem aquí.Paula Deen, gràcies, i després tornem després.